LINGUA ET MORES

modulo 8 286 esercizi di riepilogo 30 Traduci le seguenti frasi. 1. Romae Vitruvius erexit monumentum pulcherrimum. 2. Discipuli, studete maiore cum diligenti ! 3. Legi maxim delectatione Ciceronis orationes. 4. A legatis pacis optimum propositum regis senatui expositum est. 5. Philosophi de minimibus rebus cum discipulis disputabant. 6. Caelum paeninsulae Italicae saluberrimum est. 7. Bos est magis idoneus equo in agrorum operibus. 8. Traianus rem publicam diligentissime administravit et egit magnificentissimus. 9. Alexander Magnus res gestas magis arduas suo patre Philippo gessit. 10. Ferrum humillimum metallum est, sed hominibus utilius quam aurum. 11. Tabellarius cum legatorum epistul ad Senatum celerrime pervenit. 12. Plurimi milites inimici populi Romani Urbem oppugnaverunt, sed legiones strenue defenderunt suam patriam et hostes profligaverunt. 13. Maior laus est magistratibus et legibus parere, quam hostes vincere. (Liv.) 14. Maxima debetur puero reverentia. (Giov.) 15. Nihil est incertius vulgo. (Cic.) 16. Risu inepto res ineptior nulla est. (Catull.) 17. Feriunt summos fulmina montes.(Or.) 18. Felix qui (colui che) potuit rerum cognoscere causas. (Virg.) 19. In nullum avarus bonus est, in se (verso di sé) pessimus. (Publio Siro) 31 Traduci. La caccia Inter Optimatium oblectamenta, maxime ruri habitantium, venatio erat. Venatores pedibus vel equo silvas, agros, paludes percurrebant quia (perché) optimos cibos desiderabant. Falcones, maxime idonei et exercitati, utiles ad animalium venationem erant. Pulcherrimi canes cum venatoribus currebant: praedas, lepores, vulpes, apros inveniebant et eas (le) excitabant. Venatores induebant brevem tunicam, altos calceos, pelasum, vestes magis idoneas itineribus maxime arduis. Habebant plurima arma: cultros venatorios, lanceas, venabula; alia instrumenta erant retia. Avium venatio facilior quadrupedum venatione erat: magnificentissima animalia cistas complebant, deinde coquebant super prunas (braci). Pulcherrima animalia sacrificia Dianae, venationis deae, erant. Saepe venator maximus natu initium epulis dabat in prato sub umbr maximae quercus. Omnes venatores manducabant et bibebant laeto animo. Erat quoque in Asi et in Afric venatio animalium maximorum et ferocissimorum quae (che) servi deprehendebant et quae (che) ad ludos circenses erant. 32 Traduci. L amore di Ciro per le piante Maximus et mirus hortus in urbe Sardibus (Sardi) erat Cyro. Rex Persarum amico Lysandro pulcherrimas arbores divitiores fructibus et floribus quam alias monstravit. Lysander dixit regi: «Nullus hortus pulchrior est; maxime idoneam florum et arborum compositionem admiro . Cyrus respondit: «Meis manibus flores et arbores sero, terram laboro alacriter . Tum Lysander obstupefactus, regis pulcherrimas vestes aspexit: «Quid ergo? (Come?) , dixit. «Hunc (Questo) agrum colis tuis manibus? Et Cyrus: «Iuro: frequenter post armorum exercitium et ante epulas meum hortum colo facillime et libenter .

LINGUA ET MORES
LINGUA ET MORES
Libro digitale