LINGUA ET MORES

modulo 8 268 7 Analizza mentalmente e traduci le seguenti frasi. 1. Mecenate era discendente da una nobile famiglia. 2. Molte parole latine derivano dalla lingua greca. 3. Dall orzo i popoli antichi ricavavano una bevanda. 4. Secondo il mito, gli eroi traevano origine dagli dei. 5. La sapienza trae origine dallo studio assiduo. 8 Traduci le seguenti frasi. 1. Saepe magnum incendium originem trahit a parv favill . 2. Etrusci, ut (come) Herodotus narrat, ab Asi erant oriundi. 3. Saepe, ex divitiis originem trahunt multa mala. 4. Po t Vergilius oriundus erat a pago apud Mantuam. 5. Antiqui ab animalibus pellem ob membranam capiebant. 6. Ex mollitie ingens pernicies originem trahit. 7. Ovidius oriundus erat a Sulmone, Horatius a Venusi . 8. Catilina, nobili genere natus, fuit magna vi et animi et corporis, sed ingenio malo pravoque. (Sall.) 9. Juppiter, Neptunus, Pluto originem traxerunt a Saturno et Rhea. 10. Po ta Archilocus originem trahebat a nobili patre et a serva matre. 11. Mecenas equestri genere descendebat. 12. Flumen Rhenus originem trahit ab Alpibus Lepontiis. 13. Padus, ab imis radicibus Vesuli montis exortus (scaturito), parvis se primum fontibus colligit. (Pomp. Mel.) 14. Hyrcinia silva originem trahit ab Helvetiorum finibus et pertinet ad fines Dacorum. (Ces.) 9 Traduci le seguenti frasi. 1. Cn. Flavius scriba, patre libertino ortus (nato), aedilis curulis fuit. (Liv.) 2. Adnatici erant ex Cimbris Teutonisque prognati. (Ces.) 3. Belgae, ut Caesar dicebat, originem trahebant a Germanis. 4. Romulus natus (nato) patre Marte exponitur ab Amulio, rege Albano, ad Tiberim. 5. Quod Romulus cupit formare novam civitatem, iubet rapi (che siano rapite) Sabinas (le Sabine) honesto loco prognatas. 6. Marius et Cicero oriundi ab Arpino erant: alter a patre equite, alter a misera familia. 7. Minerva, ut antiqui narrabant, originem trahebat a Iovis cerebro. 8. Magna Europae flumina originem trahunt ab Alpibus. 9. Invidia ex opulentia originem trahit. (Sall.) 10. Flumen Euphrates originem trahit ab Armeniae montibus. 11. A sapientia originem trahunt multae aliae virtutes. 12. Tucidides, nobili genere natus, Graecus rerum scriptor fuit. 13. Tiberius et Drusus originem traxerunt a Livia, quae (che), cum maritus T. Claudius Nero decessit, Augusto nupsit.

LINGUA ET MORES
LINGUA ET MORES
Libro digitale