LINGUA ET MORES

modulo 6 212 7. Consul Romanus, Thessaliam petens, iter expeditum per Epirum habet. (Liv.) 8. Tandem aliquando, Quirites, L. Catilinam, furentem audaci , pestem patriae molientem (che macchinava) ex urbe eiecimus. (Cic.) 9. Stultus est qui (colui che) equum emens, non equum inspicit, sed stratum eius ac frenos. (da Sen.) 10. Erat Iugurtha manu (di mano) promptus et appetens gloriae militaris. (Sall.) 11. Hostes nostrum ducem strenue pugnantem necaverunt. 12. Legati veniunt auxilium implorantes. (Liv.) 13. Rapidus ex montano flumine torrens sternit agros, bonorum agricolarum labores delet, praecepsque trahit silvas; stupet ignarus alto accipiens sonitum (il rumore, acc.) saxi de vertice pastor. (da Virgilio) œœ 16 Analizza e traduci le seguenti frasi. 1. La legge Calpurnia emanata contro i reati di concussione (repetundae, -arum) non ebbe molta validità. 2. In biblioteca ho visto Catone che sedeva circondato da molti libri. 3. Capua persa pareggiava Taranto conquistata. 4. I Cristiani, picchiati con grande forza, non emettevano alcun grido, ma cantavano lodi a Dio. 5. Le matrone romane amavano il corallo pescato (capto, -as, -avi , -atum, -are) presso le coste siciliane. 6. Il corallo, secondo la leggenda, generato dalla testa (ab + abl.) di Medusa, allontanava le malattie e portava fortuna. œœœ 17 Traduci le seguenti frasi. 1. Atticus domum habuit in colle Quirinali hereditate relictam. 2. In Sicili Pyrrhus, navali proelio victus ab Antigono, Macedoniae rege, supplementum militum per legatos petivit. 3. Cincinnatus, dictator electus, Equos vicit, deinde remeavit rus. 4. Multae sunt deae cultae Romae. 5. Catin olim appellat Aetn , pulchr urbs in montis radicibus est. 6. In bibliothec vidi Catonem sedentem, circumdatum multis libris. 7. Aristides expulsus patri Lacedaemona fugit. 8. Patrimonium Sextii Rosci domestici praedones vi ereptum possident. (Cic.) 9. Siculi vastati atque vexati cuncti ad Ciceronem publice saepe venerunt. 10. Mala parta male finiunt. 11. Dux noster hostes primo levibus proeliis fugavit, postremo coactos in agmine celeri proelio devicit. 12. Stultus est homo recipiens in suam amicitiam hominem non ante cognitum. 13. Exploratores incogniti pervenerunt ad hostium castra. 14. Alcibiades, perventus Thurias, in Italia vitans procellam Athenis se (si) subduxit cum suis custodibus et primum Elidem, deinde Thebas contendit. 15. Iugurtha Sullae vinctus traditur (viene consegnato). (Sall.) 16. Rem publicam ex faucibus fati ereptam et vobis conservatam ac restitutam videtis. (Cic.) 17. Iugurtha, dum prope iam adeptam victoriam retinere cupit, solus inter tela hostium erumpit. (Sall.) 18. Timotheus a patre acceptam gloriam multis auxit virtutibus. (Nep.) 19. Clara sunt Archimedis inventa. 20. Lex videt iratum: iratus legem non videt. (Publio Siro)

LINGUA ET MORES
LINGUA ET MORES
Libro digitale