LINGUA ET MORES

modulo 4 146 11 Analizza e traduci le seguenti frasi. 1. Timidae oves saevum lupum fugiunt. 2. Saepe piratae pulchras mulieres in insulis rapiebant. 3. Avariti saepe lites parit. 4. In altis cerasi ramis aves suum nidum faciunt. 5. Diuturno labore agricolae agros fecundos faciebant. 6. Equites Romani hostium castra ceperunt. 7. Apes iucunda mella faciebant. 8. Hostium falsa verba nos non decipient. 3 Il complemento di materia Il complemento di materia indica di quale sostanza è composto un determinato oggetto. costituito da un sostantivo preceduto dalle preposizioni di o in. Risponde alla domanda: «di quale materia? . In latino il complemento di materia si traduce con: e, ex, de + ablativo; con l aggettivo corrispondente. Il bracciale della matrona è d oro. Matronae armill ex auro est. Matronae armill aure est. esercizi 12 Trasforma il complemento di materia epresso con de, ex, de + ablativo nell aggettivo corri- spondente ed esegui la traduzione delle frasi. 1. Domi agricolae scamna de ligno ( lignea ) sunt. Traduzione Nella casa del contadino ci sono panche di legno 2. Tarpei , divitiarum cupid , petivit Sabinorum armillas de auro et argento (.............................................). 3. Venefic cum pup ex cer (.......................................) accedit ad Octavium. 4. In antiquis deorum et dearum templis simulacra ex ebore (.......................................) sunt. 5. Regin mel cum lacte in poculo ex auro (.......................................) bibit. 6. Regi et reginae grata hospitum munera ex auro (.......................................) fuerunt. 7. Agricolae in casis e ligno (.......................................) vivebant. 13 Analizza e traduci le seguenti frasi. 1. Gli agricoltori hanno offerto a Cerere, dea delle messi, una coppa d argento. 2. I Greci con il cavallo di legno ingannarono i Troiani. 3. La matrona conserva i braccialetti di smeraldo in uno scrigno d oro. 4. Nei templi dei Romani ci sono molte statue di marmo. 5. I Romani spesso indossavano vesti di lino. 6. I Romani amavano torte di miele e di mandorle. 7. Una maga si avvicinò a Ottavio: indossava una tunica di lino, sandali di cuoio, molti bracciali d oro, lunghi orecchini e anelli di corallo. 8. Cesare costruì un ponte di legno sul fiume Reno.

LINGUA ET MORES
LINGUA ET MORES
Libro digitale