LINGUA ET MORES

unità 2 107 esercizi 1 Traduci in tutti i modi possibili i seguenti sintagmi. meis amicis eorum magister Vergili mi vestris copiis tuam filiam ..................................... ..................................... ..................................... ..................................... ..................................... suis amicis fili mi eius amicos mea consilia tuae filiae ..................................... ..................................... ..................................... ..................................... ..................................... 2 Completa le seguenti frasi inserendo la forma esatta, poi traduci. 1. Paulum video et (i suoi) eius amicos. Traduzione Vedo Paolo e i suoi amici 2. Romani contra Gallos bellum gerunt et (le loro) ..................................... copias fugant. 3. Corneli (i suoi) ..................................... filios amat. 4. Columbae (il loro) ..................................... nidum amant. 5. Cognosco Paulum et (i suoi) ..................................... amicos. 6. Octavius notus est ob (la sua) ..................................... clementiam. . 3 Analizza e traduci le seguenti frasi. 1. Canne è un piccolo villaggio della Puglia infausto ai nostri uomini. 2. Affidiamo ad un dotto maestro la cura di nostro figlio. 3. Le ore della placida sera leniscono le tue preoccupazioni. 4. Conosciamo i poeti latini e i loro libri. 5. Dono dei libri ai figli del mio maestro. 6. Cincinnato, uomo famoso, coltivava il suo campicello oltre il fiume. 7. Virgilio, grande è la tua gloria. 8. L agricoltore operoso è contento del suo campicello e venera gli dei. 9. Gli Orazi uccidevano i Curiazi e procuravano una grande gloria alla nostra patria. 10. Cornelia dona un anello alla figlia del suo maestro. 4 Traduci le seguenti frasi. 1. Odium acerbum incolis nostri vici magnam ruinam parat. 2. Cincinnatus ob suam parsimoniam et ob suam audaciam Romanis carus erat. 3. Rubra cerasa in meo horto carpitis. 4. Porsen Mucium Scaevolam laudat et eum (lo) reddit Romanis ob eius audaciam. 5. Ariovistus in castra suas copias reducit. 6. Romani sua tecta figuris suorum avorum adornabant. 7. Improbi viri semper suarum noxiarum (colpe) poenas timent. 8. Viri avari semper caus sunt sui mali. 9. Romanos laudamus ob eorum merita. 10. Domin suas ancillas ob earum diligentiam laudat et ob earum pigritiam reprehendit. 11. Profugi suum oppidum, sua tecta, suos filios desiderabant. 12. Tulliae meae morbus me (mi) exanimat. (Cic.) 13. Flavi , magistr liberorum tuorum, eorum ingenium laudabat. 14. Saepe matronae vitia suorum filiorum non vident. 15. Tu fili saepe apud deorum aras victimas immolabat. 16. In capsis piratae suam praedam custodiebant. 17. In suis agris agricolae serebant aven terram. 18. In nostro horto odorosae cerasi florent. 19. Avarus miseriae caus est suae. (Publio Siro)

LINGUA ET MORES
LINGUA ET MORES
Libro digitale