Wilson lo zuccone

disfacente e piacevole eccetto gli accusati, il loro difensore e l anziana signora, loro amica. Tra di loro non regnava il buon umore, non essendo sorretti da una speranza fondata.16 Nel separarsi dai gemelli, zia Patsy abbozzò 17 una buona notte facendo mostra di essere serena e fiduciosa, ma cedette prima di aver finito. Nonostante Tom si ritenesse totalmente al sicuro, le formalità di apertura del processo l avevano angustiato provocandogli un vago senso di disagio, in quanto per natura era sensibile anche al minimo allarme; ma dal momento in cui l inconsistenza 18 e la debolezza della posizione di Wilson risultarono evidenti alla corte, si sentì di nuovo bene, persino esultante. Lasciò la sala del tribunale ostentando un dispiacere misto a sarcasmo per Wilson. Le Clarkson hanno incontrato una donna sconosciuta nel vicolo dietro alla casa , disse a se stesso. Questo è il suo argomento vincente! Gli do un secolo per trovarla, anche due, se gli fanno comodo. Una femmina che non esiste più, i vestiti in base ai quali è stato desunto il suo sesso sono stati bruciati e le loro ceneri sparse, oh, certamente, la troverà con una certa facilità! Questa riflessione fece rinascere in lui, per la centesima volta, il compiacimento per l astuta ingegnosità grazie alla quale si era messo al sicuro da ogni investigazione anzi, da ogni sospetto. Quasi sempre, in casi simili, viene trascurato un qualche piccolo dettaglio, ci si lascia sfuggire qualche impercettibile pista, o un particolare, che permettono la scoperta della verità; ma qui non è rimasta nemmeno la più pallida ombra di una traccia. Non più di quelle che lascia un uccello quando vola nell aria, sì, nella notte, si potrebbe dire. L uomo che riesce a seguire le orme di un uccello nel buio 16 fondata: che ha un fondamento, una ragione plausibile. 17 abbozzò: accennò. 18 inconsistenza: mancanza di fondamento, sostanza. 208